Объем данных в килобайтах, проходящий через сервер за определенный период времени. Различают: входящий трафик данных, получаемых сервером; и исходящий трафик данных, отправляемых сервером. По английски: Traffic Синонимы: Информационный трафик,… … Финансовый словарь

трафик - trafic m. 1. Торговля обработанными продуктами в больших и малых размерах. Вавилов 1856. 2. расш. Оживить скованную льдами полярную пустыню и открыв через нее трансарктический трафик между Европою и культурными центрами на северных берегах Тихого … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Объем данных в килобайтах, проходящий через сервер за определенный период времени. Различают: входящий трафик данных, получаемых сервером; и исходящий трафик данных, отправляемых сервером. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

Движение, траффик, затор, пробка Словарь русских синонимов. трафик сущ., кол во синонимов: 4 движение (93) затор … Словарь синонимов

трафик - Объем передаваемой в единицу времени информации выраженный, например, в бит/с. [ГОСТ Р 52872 2007] трафик Поток данных в передающей среде. Тематики информационные технологии в целом EN traffic … Справочник технического переводчика

ТРАФИК - поток информации в сети передачи и приёма данных … Большая политехническая энциклопедия

трафик - От англ. traffic – поток, движение. Объем информации, передаваемой за единицу времени. Интенсивность загрузки канала передачи данных. Бывает «мобильный» трафик, интернет трафик, дорожный трафик (интенсивность движения), почтовый трафик… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

В Викисловаре есть статья «трафик» Трафик (от англ. traffic «движение», «транспорт», «торговля»): Сетевой трафик объём информации, передаваемой по сети за определенный период времени. Наркотрафик. «Траффик» фил … Википедия

трафик - 3.34 трафик: Нагрузка, создаваемая потоком вызовов, сообщений и сигналов, поступающих на средства железнодорожной электросвязи. 3.35 Источник: ГОСТ Р 54958 2012: Железнодорожная электросвязь. Методы контроля требований безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Трафик - 29) трафик нагрузка, создаваемая потоком вызовов, сообщений и сигналов, поступающих на средства связи;... Источник: Федеральный закон от 07.07.2003 N 126 ФЗ (ред. от 28.07.2012) О связи … Официальная терминология

Книги

• Трафик по-русски
• Трафик по-русски , Максим Шахов. Широко раскинул свои щупальца алчный спрут наркомафии. Весь организм международный отравил. Сосет, зараза, кровушку и кайфует. Наконец решили внутренние органы России и Америки дать паразиту…

Пользовательского поиска

Traffic — трафик

Появление данного слова связано с активным освоением вебпространства, которое невозможно без передачи и получения сжатой и закодированной информации. Traffic по-английски — это «транспорт» или «перевозки». Трафик по-русски — это поток информации, поступающей на ваш компьютер из сети и от вас в сеть, ещё точнее — объём такого потока.

Слово пока отсутствует как в толковых, так и в специальных словарях русского языка, но давно прижилось и укоренилось в компьютерном сленге. Как только человек обзаводится «окном в Европу» (выходом в интернет), проблема трафика становится для него близка и волнительна. Так что существует вероятность, что в один прекрасный день «трафик» покинет, образно говоря, языковое гетто — область сленга и водворится на жительство в языковой сити — нормативную деловую лексику эры хай-тека.

Как правильно писать: «траффик» или «трафик», наукой ещё не установлено. Мы считаем, что правильный вариант написания — «трафик». Это связано с буквенной графикой русского языка: ведь насколько красиво латинское удвоение ff, под которое в хорошо сделанных шрифтах отводится специальная лигатура, настолько же графически неуклюже русское удвоенное «фф» — убедитесь сами! Поэтому большинство подобных заимствований переходит в русский язык купированными: из последних можно назвать «офшор», «офтопик» , «офлайн» . Но в некоторых заимствованиях дружная пара «фертов» выживает: «граффито», например, «аффект» или «стаффорд».

Некоторым, наоборот, нравится именно «траффик». Есть в нём что-то «двигательное». К тому же не портится старинное русское слово трафить, потрафлять — «угождать, попадать, делать впору».

Оригинальным названием какого-нибудь петербургского провайдера могло бы стать, к примеру, ПЕТРО-ТРАФ. А провайдер из Екатеринбурга мог бы именоваться ТРАФЕКА.

Скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "турботрафик "? Слитно или через дефис? Спасибо!

Пишется слитно.

Скажите пожалуйста, существует ли множественное число для слова "трафик "? Пример - "пользовательский и сигнальный трафик (и) направляются сразу в ядро сети..." Как в данном случае правильно - трафик или трафик и?

Ответ справочной службы русского языка

Слово трафик лучше не употреблять во множественном числе. Верно: пользовательский и сигнальный трафик направляется сразу в ядро сети...

Здравствуйте. В веб-маркетинге используется понятие «оффер» - предложение/специальное предложение. Как писать правильно, с одной «ф» (по аналогии с трафик ом) или с двумя? Пока встречал только вариант с двумя «ф», но, насколько я понимаю, в русском языке написание упрощается. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет. Это недавнее заимствование, поэтому пока лучше сохранять две буквы ф. Если это слово закрепится в русском языке, то со временем, возможно, и «потеряет» одну ф (как это случилось со словами офис, трафик , офлайн и др.).

Прощу прощения, если это вопрос уже задавали, но по поиску найти ответ на вопрос не удалось. Вопрос в следующем: какое существительное, образованное от глагола "конвертировать" считается наиболее правильным для употребления, если речь идет о конвертировании трафик а сайта в покупателей магазина. Как правильнее говорить в подобном случае - конвертация или конверсия? Заранее благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

В словарях это значение не указано, но на практике в таком случае принято использовать слово конверсия .

Здравствуйте. Как бы вы написали слово "микс(-)канал"?
Разработать маркетинг микс-каналов трафик а.

Ответ справочной службы русского языка

Дефисное написание корректно.

Добрый день. Нужно ли отбивать пробелами с двух сторон косую черту в строке из перечня:
люди, совершившие целевое действие/люди, пришедшие с источника трафик а

Ответ справочной службы русского языка

Если косая черта заменяет слова и, или , то пробелы по обе стороны от нее обычно не ставятся.

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать:
видео-трафик
или без дефиса:
видео трафик ?
Заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Верно слитное написание: видеотрафик .

Как правильно: трафик или траффик? И почему?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: трафик (хотя англ. traffic). См. также ответ на вопрос № .

Слово киднепинг (киднеппинг) в разных словарях написано по-разному. 1. Как правильно? 2. Существует ли общее правило, касающееся русской орфографической версии англоязычного слова, когда в оригинале оно пишется с удвоенным согласным, типа traffic, kidnapping и т. п.?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: трафик , киднеппинг. О том, почему в слове киднеппинг сохраняется удвоенный согласный, см. в ответе на вопрос № .

Уважаемые друзья! Пожалуйста, подскажите, верно ли предложение: "Не использованный в течение месяца трафик , включенный в пакет услуг, на следующий месяц не переходит."
"Не использованный" в данном случае пишется слитно или раздельно?
Заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Написание раздельное.

Здравствуйте! Вы, я так понимаю, не желаете отвечать на мой вопрос. Все же отправилю еще раз, потому что очень важно. Читала ваши ответы относительно написания слова «кэ(е)ш» и хочу уточнить еще раз, поскольку очень распространено написание через «э». Как должно писаться слово, употребленное в следующих контекстах:
Если к_ши всегда содержат точные копии удаленных данных, мы говорим о согласованности (consistent) к_шей.
Когда процесс осуществляет обращение к файлу, то сперва запрос идет к локальному файловому к_шу (файловый трафик ).
Если одни и те же данные часто запрашиваются с сервера, то их можно к_шировать на клиенте.
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В «Русском орфографическом словаре» РАН зафиксировано: кеш, кеширование. Правильно написание через Е.

Скажите, пожалуйста - "также" слитно или раздельно? Спасибо за оперативный ответ!
Должна быть произведена реализация фильтрации трафик а с учетом состояния соединений, также известнаякак динамическая фильтрация пакетов.

Ответ справочной службы русского языка

В данном случае также пишется слитно.

Абонентская плата фиксироваН(НН?)а и не зависит от количества входящего и исходящего трафик а

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: _абонентская плата фиксированна и не зависит от количества входящего и исходящего трафик а_.

Траффик-менеджер или трафик -менеджер? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Верно с одним _ф_.

Склонение слова Интернет. Склоняется ли слово Интернет? Например: Запретить весь входящий трафик к ресурсам сервера из Интернет. или Запретить весь входящий трафик к ресурсам сервера из Интернета. Какой вариант правильный?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _из Интернета_. Слово _Интернет_ склоняется.

Практически все термины, связанные с компьютерами или Интернетом, являются позаимствованными из английского языка. И иногда возникают ситуации, когда одно и то же слово разные люди пишут по-разному. А поскольку эти слова совсем недавно вошли в нашу жизнь, то в орфографическом словаре их просто нет. Возьмем, к примеру, слово «traffic». Если этот термин используют по отношению к сайтам, то он означает количество посетителей сайта. А когда это слово употребляют в связи с компьютером и Интернетом, то подразумевают объем информации, которую компьютер получил из сети или передал в сеть. Но, используя этот термин, далеко не все задумываются, как он пишется правильно – «траффик» или «трафик». Рассмотрим аргументы в пользу каждой версии.

Написание с двумя буквами «ф»

Во-первых, если слово, позаимствованное из иностранного языка, в оригинале пишется с двумя буквами, то и на русском языке его логично было бы писать также. Для примера можно взять английское слово «affiliated», которому в русском языке соответствует слово «аффилированный». Теперь же относительно слова «traffic». Вспомним американский фильм с одноименным названием, который вышел в 2000-м году, и в котором снялись многие известные американские актеры. На русском языке этот фильм называется «Траффик».

Написание с одной буквой «ф»

Такой вариант написания использует Википедия. Если в запросе написать слово «траффик», то Википедия исправит написание на вариант с одной буквой «ф» и выдаст результат. А если ввести такой запрос в поисковой системе Яндекс, то можно увидеть, что вариант с двумя буквами «ф» система считает опечаткой. Таким образом, у Википедии и у самой авторитетной российской поисковой системы есть только один вариант написания этого слова. Еще одним аргументом в пользу такого описания может стать слово «офис», которое на английском языке пишется с двумя «f» – «office», а на русском – с одной.

Вывод

Если походить по просторам Интернета, то можно увидеть, что все пользователи пишут это слово по-разному. А по орфографическому словарю проверить написание этого термина нельзя, так как его еще нет в словаре. С одной стороны, логичней было бы использовать вариант с двумя «ф» – «траффик», ведь в оригинале это слово пишется «traffic». Но Яндекс и Википедия наверняка не стали бы просто так убирать одну букву в слове, и считать другой вариант написания ошибкой. А это означает, что в русском языке прижился именно такой вариант написания. Поэтому правильным вариантом написания является «трафик».